视频字幕制作与校对
视频字幕应准确、同步、容易阅读。先校对文字,再调整时间和分行,最后在实际成片里确认字幕不会遮挡重要画面。
视频制作手册
把字幕、无障碍表达和导出参数拆成清楚的概念,区分来源事实、算例与制作取舍。此页说明内容组织方式,不代表专家身份或外部认证。
视频字幕应准确、同步、容易阅读。先校对文字,再调整时间和分行,最后在实际成片里确认字幕不会遮挡重要画面。
视频里只出现在画面中的关键信息,需要通过旁白、描述文本或其他适合方式让更多读者获得。无障碍表达最好从脚本阶段安排。
视频文件的扩展名通常表示容器,不能单独说明里面怎样压缩声音和画面。交付规格应同时确认容器、视频编码、音频编码与播放环境。
视频画幅描述宽高关系,尺寸描述像素数量。先根据观看场景确定构图比例,再决定交付尺寸,避免把横屏画面机械拉伸成竖屏。
视频帧率表示每秒呈现的画面数量。拍摄、项目和导出帧率应提前规划,特别是涉及慢动作或不同来源素材混剪时。
视频文件大小与时长、音视频码率及封装开销有关。码率用来安排容量与压缩取舍,不能单独代表画面质量。
视频正式导出前,先用包含关键画面和声音的短样片验证设置。导出完成后检查真实文件,而不是仅以软件进度条完成作为验收依据。